Memes

Thai memes: Thanks for teaching me what love is

Anyone can use this trick. 555

Don’t get mixed up!

Thai Memes: What I say: Here. What Thais hear: เหี้ย

Don’t say “here” too loud in Thailand. 

Thai memes: What Thais say: เข้า ออก What I hear: cow ox

Now you remember both words, right? 5555  (Credit: Adapted from สัตว์โลกอมตีน’s post.)

Thai memes: What Thais say: ฟังอยู่ What I hear: fuck you

This was from our direct experience when we were teaching our students to speak “fang yu”, then they laughed and said “fang yu” repeatedly to each other. 555

Thai memes: What Thais say: ไม่เอา What I hear: meow

Meow all over Thailand =^w^=  And now you remember the phrase! 555

Thai memes: What Thais say: มานี่ What I hear: money

Oops

Thai memes: What Thais say: หมู What I hear: moo

🐮Thai cows say “Mor mor”. 
🐷Thai pigs say “Aud aud”. 
(In Thai, animal sounds are always double.)

Thai memes: What Thais say: ปู What I hear: poo

And “crab”🦀 and “crap”💩 sound quite similar, too. 555

Thai memes: What Thais say: สักครู่  What I hear: screwed

Screwed!

Previous